El capitán lusitano, Luis Figo, alegre por la victoria de su combinado, se despidió de los aficionados con un sombrero de charro mexicano (Foto AFP)
Aficionados mexicanos festejan a su manera antes del inicio del juego Portugal- México (Foto Efe)
El mediocampista portugués, Maniche, marcó el tanto de irse arriba en el minuto 5 del partido (Foto AFP)
Los jugadores portugueses celebraron la ventaja en el marcador en la primera mitad (Foto AP)
El portero lusitano, Ricardo, celebra el gol de su compañero Maniche con una parada de mano (Foto Efe)
El técnico de la selección lusitana, Luiz Felipe Scolari, celebró cada uno de los goles que consiguió su equipo en el encuentro Portugal- México (Foto Efe)
El delantero portugués, Simao Sabrosa, amplió la pizarra con un gol de penalti en el minuto 24 del partido (Foto Efe)
El portero azteca, Oswaldo Sánchez, no pudo detener el penalti cobrado por el portugués Simao Sabrosa (Foto AFP)
Los goleadores por el conjunto de Portugal, Simao y Maniche, celebran el segundo gol de los lusitanos (Foto Reuters)
El seleccionador de México, Ricardo Lavolpe, claramente enojado por el desempeño de su conjunto ante Portugal (Foto AFP)
El delantero José Fonseca descontó para México en el minuto 29 de la primera mitad (Foto AFP)
El goleador azteca, José Fonseca, celebra junto a sus compañeros el tanto que los acercaba en el marcador a la oncena portuguesa (Foto Reuters)
Los aficionados inaníes, a pesar, de la eliminación de su selección festejan eufóricos la cita mundialista (Foto Efe)
No obstante, las divergencias políticas entre los gobiernos de Irán y Estados Unidos, fanáticos de ambas naciones comparten en las tribunas (Foto AFP)
El delantero angoleño, Flavio, abrió la pizarra en el minuto 65 del tiempo suplementario (Foto Reuters)
Los jugadores de Angola celebran el gol que hasta ese momento les hacía soñar con una posible clasificación a los octavos de final (Foto Reuters)
El mediocampista de Angola, Mateus, salió del juego en el primer tiempo debido a una lesión (Foto Reuters)
El delantero iraní, Sohrab Bakhtiarizadeh, igualó las acciones en el minuto 75 de la segunda mitad (Foto Reuters)
Los iraníes celebran el gol de la honra, que les permitió empatar el juego 1-1 con Angola (Foto Reuters)
Los aficionados africanos a pesar de la eliminación de Angola del Mundial, disfrutaron de las acciones del juego contra Irán (Foto AP)
Los fanáticos aprovecharon para tomar un descanso tras llegar a primera hora al estadio de Fráncfort para disfrutar del partido entre Portugal e Irán
(Foto AP)
Las bufandas de los hinchas lusos ondearon durante los noventa minutos de juego
(Foto AP)
El joven Cristiano Ronaldo no ocultó su impotencia ante las dificultades que tuvo el equipo portugués para marcar en la primera mitad
(Foto Reuters)
El portero iraní Ebrahim Mirzapour fue protagonista del encuentro por sus espectaculares atajadas
(Foto Reuters)
Luis Figo cayó al suelo tras un fuerte encontronazo con el iraní Hossein Kaabi, quien golpeó al portugués en el rostro con los tacos
(Foto AFP)
En el minuto 63 de juego, Deco marcó el gol de la ventaja con un potente disparo desde el borde del área iraní
(Foto AFP)
El astro Cristiano Ronaldo fue el encargado de cobrar el penalti que selló la victoria lusa en el minuto 80 de juego
(Foto AP)
Los portugueses Figo y Deco fueron protagonistas del encuentro en que los lusos aseguraron su pase a octavos de final por primera vez en cuarenta años
(Foto AFP)
Los fanáticos iraníes vieron frustradas sus esperanzas de llegar con vida a la tercera jornada del Mundial
(Foto AFP)
Miles de espectadores se congregaron en la Plaza Zocalo, de Ciudad de México, para disfrutar el segundo partido de su combinado ante Angola (Foto AP)
Los fanáticos se encomendaron a la Virgen de Guadalupe para que llegara el gol que garantizaba su pase a octavos de final (Foto Reuters)
El mexicano Ramón Morales intentó llegar a la malla del arquero Joao Ricardo, pero se quedó con las ganas. En este encuentro México empató a cero con Angola (Foto AFP)
Los angoleños como siempre imparten alegría y festejo en su paso por tierras teutonas (Foto AFP)
México tuvo varios intentos de gol que no se lograron concretar. Pese a la intención faltó la decisión (Foto AP)
El arquero angoleño Joao Ricardo tuvo una destacada actuación durante el partido que disputaron las selecciones de México y Angola (Foto AP)
Con este resultado México complicó su clasificación para los octavos de final del Mundial. La frustración, a simple vista (Foto AFP)
El portero mexicano, Oswaldo Sánchez, con sentimientos encontrados, la muerte reciente de su padre y la victoria lograda por su selección, en la cual él desempeñó un papel protagónico (Foto Reuters)
Pauleta, líder en goles en la historia de la selección de Portugal, volvió a sacar la casta y marcó el tanto de la victoria (Foto AP)
Los jugadores de Portugal celebran el 1-0 en el marcador en la primera mitad, que a la postre sería el resultado final (Foto AP)
El goleador portugués, Pauleta, mira al cielo para agredecer a Dios, el gol concedido (Foto AP)
El capitán portugués, Luis Figo, fue víctima de duras entradas durante el partido (Foto AP)
El defensa de Angola, Andre, no permitió libertades a los lusitanos, quienes no supieron como penetrar en la férrea defensa africana (Foto Efe)
La estrella de Angola, Akwa, por poco marca con una impresionante chilena el gol del empate ante la oncena de Portugal (Foto AP)
El técnico del seleccionado de Portugal, Luiz Felipe Scolari, se mostró inquieto por la poca ofensiva de su conjunto (Foto AP)
Scolari cambió a la estrella emergente, Cristiano Ronaldo, comenzando la segunda mitad e incluyó al jugador Costinha en busca de mayor dinamismo en la escuadra lusa (Foto Efe)
Molesto y triste fueron los sentimientos que abrumaron a Cristiano Ronaldo, al momento de ser sacado del primer choque de Portugal en el Mundial, ante el combinado de Angola (Foto Reuters)
Realmente impresionante la barra lusitana que acudió al estadio de Colonia, para vitorear a su once en la cancha (Foto AFP)
Los aficionados se imponen sus respectivas banderas en forma jocosa. Como se recordará Angola por cuatro siglos fue colonia de Portugal (Foto Reuters)
El artillero de México, Omar Bravo, marcó el primer tanto del choque al minuto 27 de la primera mitad, para darle ventaja parcial a su combinado (Foto AFP)
El delantero mexicano, Jared Borgetti, fue duramente defendido por el conjunto de Irán, y fueron pocas las oportunidades de gol que tuvo el artillero (Foto AP)
El portero mexicano, Oswaldo Sánchez, cuya participación estaba en duda hasta última hora, salvó milagrosamente el arco azteca (Foto AFP)
México celebra su primera anotación en el Mundial ante un duro rival como lo fue el conjunto de Irán (Foto AFP)
El jugador iraní Yahya Golmohammadi celebra el gol del empate junto a sus compañeros Javad Nekounam y Ali Daei en el minuto 35 del primer tiempo (Foto Reuters)
El vicepresidente de Irán, Mohammad Aliabadi, expresó su alegría cuando su conjunto empató a uno con México en la primera parte del partido (Reuters)
Los cientos de fanáticos mexicanos que tuvieron oportunidad de trasladarse hasta Núremberg, para presenciar en vivo las incidencias del encuentro México-Irán, animaron en todo momento a su seleccionado y los resultados se dieron en la cancha (Foto Reuters)
El artillero, Omar Bravo, anota su segundo gol, que sirvió para colocar en ventaja a México sobre su rival Irán (Foto Reuters)
La figura del encuentro resultó el mexicano Omar Bravo, al anidar en dos ocasiones en la red, contribuyendo a una contundente victoria de su selección (3-1)sobre Irán (Foto AFP)
El goleador del partido, Omar Bravo, celebra junto a sus compañeros cuando le dio ventaja en el marcador a su equipo (Foto Reuters)
El criticado técnico de la selección azteca, Ricardo LaVolpe, dejó mal parado a sus detractores al doblegar México (3-1) a su similar de Irán, con una gran exhibición por parte del conjunto latinoamericano (Foto Reuters)